جاسم العايف

بأسف بالغ وحزن عميق ينعى الوسط الثقافي والأدبي في محافظة البصرة الزميل الشاعر(سلام الناصر) الذي توفى بعد ظهر يوم الاثنين الموافق الرابع عشر من هذا الشهر، بعد صراع مرير بمرض القلب وأمراض أخرى، دون أن يتم الاهتمام به من قبل السلطات المسؤولة. لقد كان الراحل العزيز مثالاً للمثقف الوطني

سعدي يوسف

يتردّدُ هنا وهناك حديثٌ عن قربِ العفو عن الرئيسَين السابقَين حسني مبارك ( مصر المحروسة) و زين العابدين بن علي ( تونس الخضراء ) .
في مصر ذاتها سوف يُسمَح لمرشّحي الحزب الوطني ( حزب مبارك ) بخوض الانتخابات المقبلة ( إنْ أقبلَتْ ) ، وفي تونس يقالُ إن العفو عن الرئيس السابق سيأخذ صيغتَه القانونية عمّا قريبٍ .
لِمَ يحْدُثُ هذا ؟

أنا ، سـعدي يوسـف ، الشاعر الذي شـرّدتْـه الأنظمةُ ، وسطا على أعماله اللصوصُ ،
أُعلِنُ أن ما يقومُ به خالد المعالي ، صاحبُ دارِ الجَمل ، مؤيِّدُ الاحتلالِ وحكوماتِه ،اللصُّ الجديدُ في عالَم النشــر ، من إعادةِ طبعٍ غيرِ مشروعةٍ لأعمالي الشِعرية والمترجَمة ، أمرٌ خبيثٌ ، مستنكَرٌ ، وفِعْلُ احتيالٍ صارخ.
وأرجو من الموزِّعين والقرّاء وأصحاب المكتبات والمسؤولين عن معارض الكتاب ، الامتناع عن
تداوُلِ أي كتابٍ لي ، يحملُ اســمي ، أصدرتْه " دار الـجَمل " التي يديرُها المحتالُ خالد المعالي .
آمُلُ في أن أجدَ سنَداً وعَوناً ممّن يحترمون الحريّةَ والأحرارَ ، وموقفاً واضحاً يصونُ نظافةَ الضميرِ.

لندن 19.05.2010

سعدي يوسف

منذ سنين ( ممّا بعد الاحتلال ) ظللتُ أتابعُ " مَطالب " اتحاد أدباء فاضل ثامر ، فلم ألقَ أيّ إشارةٍ إلى حرية الفكرِ ( مثلاً ) أو قتلِ المعارِضين ، أو الاحتلال ... أو الفساد ... إلخ.
دائماً كنتُ ألقى : المال!
الدعم الماليّ .
أعطوني مالاً !
قدّمَ درعَ الجواهريّ إلى الجعفريّ العميل
ولم ينلْ مالاً.

سوف يأتي العراقُ الجميل
سوف يأتي العراق
بعدَ أن يرحلَ الأمريكيُّ
والخادمُ الفارسيُّ الـمُـعَـمّـمُ ...
هذا العراقُ الجميل
قادمٌ في الهواءِ الذي نتنفّسُ
في الشاي عند أعالي الفرات
وفي العَرَقِ الـمُرِّ في جبهةِ النهرِ ...
هذا العراق الجميل

بجامعة عبد المالك السعدي بتطوان المغربية
سعيا منه بالاعتراف بالحركة الشعرية وروادها عبر العالم- خاصة منهم الشعراء العرب _ وتقديرا لمجهوداتهم في إعادة الاعتبار لمكنون الشعر عبر تقديمه إلى دائرة الضوء عالميا، و سعيا إلى الإسهام في تشجيع المواهب الأدبية في أقطار الجامعة المغربية والعربية، و تحفيزها في المجال الشعري تحديدا، يسر منتدى ثقافات : للفكر والآداب والفنون بكلية الآداب و العلوم الإنسانية بجامعة عبد المالك السعدي _تطوان_ أن يتمم ما استهله أعضاءه في نواد أخرى، وذلك ( بالاعتراف والاحتفاء بالشاعر محمود درويش، وقبله الشاعر أدونيس، وتنظيم جائزتين باسمي الشاعر الفلسطيني محمد حلمي الريشة وأخرى باسم الشاعر المغربي عبد الكريم الطبال) أن يعلن عن تنظيم جائزة باسم الشاعر العالمي سعدي يوسف، أحد رواد الشعر العالمي، وممن زال مع قلائل يمتطي صهوة القصيدة إبداعا وتطويرا .

مَـن قالَ : أندِريا ستسبحُ في الفراتِ ؟
الماءُ كان السلسبيلَ ، وكانَ طيرٌ أبيضٌ ضَـلَّ السبيلَ
إلى الفراتِ يظنُّــهُ بحراً ...
وأندِريا ، وقد غُمِرتْ بأمواهٍ مقدّسةٍ ، تلُوحُ غريبةَ الأطرافِ
والأطوارِ ...

مازن معروف

يقترح علينا الشاعر العراقي سعدي يوسف، مجموعة منتقاة من قصائد الشاعر اليوناني الراحل يانيس ريتسوس في مجموعة تحت عنوان 'إيماءات' (دار الجمل).
وما يختار يوسف ترجمته إلى العربية لا يتعدى كونه القليل جدا مما تركه ريتسوس، حيث أنه آثر الاشتغال على قصائد تعود إلى الفترة بين عامي 1968 و1970. بذلك، يستحق 'الكتيب' الشعري الذي بين يدينا تسمية 'مايكرو أنطولوجيا'، مشتملا في الوقت عينه على ملامح وافية تمكننا من اكتشاف نبرة ريتسوس، ولو مُظللا بالنقل 'السعدي' إلى العربية.