سعدي يوسف

صيحاتُ طيرِ البحر توقظني، فأفتحُ مقلتيَّ على
الكنيسةِ. شارعٌ خالٍ. نهارَ السبت. لن أسقي نباتات
الحديقةِ، فالسماءُ تغيمُ. ماذا يحملُ المطرُ المؤجَّلُ لي؟
أغمغمةَ اسمِها؟ قسَماً بمائكَ أيها النهرُ البعيدُ لأُحْسنَنَّ
قراءةَ الأنواء و الأهواء... لي كونٌ أراه الآن في كفّي.

أعمى،
أتسوَّلُ في الطرقات، على باب أللهِ،
امرأتي تعرفُ هذا
يعرفُ هذا اللهُ،
و تعرفه الطرقاتُ اللائي لم يطرقْها أحدٌ غيري...
تعرفه القطةُ
و النملُ الدائرُ حول مساكنهِ يعرفهُ،

حظُّنا أيتها النخلةُ
أن نهتزَّ إن مرَّتْ بنا عاصفةٌ:
نقوى مع الريح:
و لا نهوي... لنهوي.
حظُّنا أن نَنشدَ الماءَ
و أن يُحرقنا الضوءُ....

لو كانت السماء
غائمةً،
لما رأينا زرقةَ البحرِ و لا الغبشةَ فيها...
أتُرى، إن كانت السماء
زرقاء، هكذا ،
فمن أين أتانا المطرُ الصائتُ كلُّهُ؟
............................................
............................................
............................................

سعدي يوسف
سركون بولص ( 1944-2007 ) ، يرحل في برلين...
. في مستشفىً ببرلين
في تمّوز، هذا العام، وفي الجنوب الفرنسيّ، في مهرجان لودَيف تحديداً، ألتقي سركون لقاءً غريباً.
كنتُ أعرفُ أنه في لودَيف ، قادماً من لقاءٍ شعريّ بروتردام ، لكني لم  أجده في الأيام الأولى. انطلقتُ باحثاً عنه في الفنادق والمنازل ، بلا جدوى . أنا أعرفُ أنه مريضٌ، وأنه بحاجةٍ إلى انتباه واهتمامٍ  لم " أعثرْ " عليه في هذه البلدة الصغيرة...

سعدي يوسف
كان المساء يعبق برطوبة العشب المرشوش قبل ساعة أو نحوها، و الحديقة الوسيعة لم تكتظّ بعدُ بأهلها المألوفين. أمّا هذه الطاولة المبكرة فربّما كان لها تاريخٌ متصلٌ بالظهيرة في شارع ابي نواس، حول هذه الطاولة في اتحاد الأدباء جلس ثلاثة: حسب الشيخ جعفر ، شيركو بيكه س، و أنا. كان ذلك في أواسط السبعينات، و هو لقائي الأول مع شيركو.

سعدي يوسف

منذ زمنٍ ، بل منذ أزمانٍ، كان يلحُّ عليّ هاجسُ القِرطِ
السبب بسيطٌ
العراقيّون ليسوا ذوي ذاكرةٍ ثقافيّةٍ.
هم لن يحفظوا نصّاً لي ، مثلَ ما فعلوا حين لم يحفظوا نصّاً
لو حفظوا نصّاً لبدر أو للرصافيّ قبله، وتَمثّلوا ما حفظوه، لَما احتلّهم محتَلٌّ، واستعمرَهم مستعمِر.