عليك أن تتجنّبَ الشرورَ العشرة " من تعاليم بوذا " طباعة

سعدي يوسف

كل ما يفعله الناس يكون رديئاً بسببٍ من عشرة أشياء ،  وبتجنُّبِ هذه الأشياء العشرة يكون ما يفعله الناسُ حسَناً .

ثلاثة شرور في الجسدِ .

أربعة شرور في اللسان .

ثلاثة شرور في الذهن .

*

شرور الجسد هي : القتل ، السرقة ، الزنا .

شرور اللسان هي : الكذب ، الإهانة، السباب ، والكلام الفارغ .

شرور الذهن هي : الطمَع ، البُغض ، والزلل.

آمُرُكم بتجنُّبِ الشرور العشرة :

1- لاتقتلْ ، بل احرِصْ على الحياة .

2- لا تسرِقْ ولا تسلِبْ ، بل ساعد الجميع على التمتع بثمار عملِهم .

3- امتنِعْ عن الزنا ، وكُنْ ورِعاً .

4- لا تكذِبْ . كنْ صادقاً . قُل الحقَّ ، بلا خوفٍ ، وبقلبٍ صادقٍ.

5- لا تختلقْ أنباء سيّئةً ، ولا تُرَدِّدها .

6- لا تشتمْ بل تكلَّمْ بلُطفٍ ، أو اسكتْ .

7- لا تُضِع الوقتَ بالشائعة .

8- لا تكن طمّاعاً ، أو حاسداً ، بل ابتهِج  بغنى الآخرين .

9- طهِّرْ قلبك من الخُبثِ ، ولا تكنْ كارهاً حتى أعداءَكَ ، بل كُنْ رفيقاً مع الجميع.

10- تحَرَّرْ من الجهل ، وتَطلَّعْ إلى أن تتعلمَ الحقَّ ، وبخاصّةٍ في ما تحتاجه ، وإلاّ صرتَ فريسةً للشكِّ والزلل

الشكُّ سيجعلُكَ غيرَ مُبالٍ ،  والأخطاءُ سوف تُضيعكَ ، ولن تجدَ السبيلَ القويمَ إلى الحياة الأبديّة.

 

تمّت الترجمة في لندن بتاريخ 26.03.2020

اخر تحديث الخميس, 26 مارس/آذار 2020 15:13