في زيارةٍ  للولايات المتحدة الأميركية ، قرّرتُ أن تكون نيويورك ، مضطرَبي الوحيد .
لن أذهب إلى ولايةٍ أخرى.
وهكذا كان.
تكرَّمَ علَيَّ ، سنان أنطون ، مشكوراً ، بشقّته الجامعية التي تواجه مكتبة جامعة نيويورك ، والتي تكاد تلاصق ســاحةَ" واشنطن سكوَير" الشهيرة ، حيث ينتصب غاريبالدي مع سيفه !
أمضيتُ شهراً كاملاً في تلك الشقّة.
كانت معي أندريا.
إلاّ أنني كنتُ حريصاً على التفرُّسِ في تجاعيدِ المدينة العظيمةِ بطريقتي الخاصّة. هكذا كنت أنطلقُ في الصباح الباكر مع دفترٍ صغيرٍ ، لأشهدَ المدينةَ تستيقظ ، الذين بلا مأوى يستيقظون من نوم الحدائق.
المسافرون المبكِّرون يغادرون محطة المترو في " يونيون سكوَير" ، والمقاهي تفتح أبوابَها.
في تلك الساعة تكون نيويورك كأبهى ما تكون.
*
في أحد الأيام ذهبت إلى هارلِم.
حيّ الســود المعروف.
لا أدري كيف شبّهتُ الحيَّ بمدينة الثورة في بغداد !
الشوارع محفَّرةٌ . البيوتُ تكاد تتداعى . وبين كل ثلاثة بيوتٍ أو أربعةٍ ، كنيســةٌ ذاتُ اســمٍ.
ليس في هارلِم مطاعم.
أرهقْنا نفسَينا ، أنا وأندريا ، سَيراً وسؤالاً ، حتى عثرنا على مطعمٍ متواضعٍ يقدمُ نبيذاً رديئاً وطعاماً مقبولاً.
كنا نسألُ هنا ، وهناك عن زاويةٍ للجازِ.
عن مكانٍ لمؤلِّفي الجازِ الصاعدين.
لا شــيء.
أخيراً ، قال لنا رجلٌ : عليكما المجيء يومَ الأحدِ إلى الكنيسة الفلانية ، حيثُ يقَـدَّمُ جازٌ روحيّ !
Spiritual Jazz
لكنني لم آتِ هذه المدينةَ لأستمع إلى الجاز في كنيسةٍ ...
كان علينا أن نبحثَ عن زاوية الجازِ في القرية التي نحن فيها، قرية غرِنِتش . لا جازَ في هارلِم.

ولا جازَ في هارلِم ولا جازَ في دمي ولا جازَ في الدنيا ولا جازَ في التي ولا في اللُّـتَـيّا كانَ ثلجٌ وسُـكّرٌ يدورانِ هُوناً في دمي كنتُ أشهدُ البراري كثيفاتٍ بما يُشبِهُ القنابلَ المستدقّاتِ القنابلُ
غابةٌ من الخيزرانِ الليلُ داجٍ ونجمةٌ من المعدِنِ الذّرِّيّ كانت تشعُّ النورُ يهذي أناملي مطقطِقـةٌ
والثلجُ في الدمِ أتّقي خناجرَ تُلقَى من سماءٍ خفيضةٍ وأهمسُ هل آوي إلى البئرِ ؟ هل أرى المياهَ ليَ
الـمَنجاةَ؟ أم أنّ جُـبَّـتي نجاتي ودرعي ... أمسِ أســريتُ جائعاً وظمآنَ في تيهٍ حَمادٍ
ولم يكنْ لديّ ســوى ذيلِ الجوادِ الذي قضى من الصَّهْدِ والطاعونِ هل سوف أبْلغُ التخوم؟
أرى في الـبُعْدِ بضعَ حمائمٍ تحومُ هل الطيرُ الـمُـحَـوِّمُ  مَـشأمٌ وإنْ كان سرباً من حمائمَ
ربما سأهديكِ عِقداً من عيونِ سلاحفَ انتظرتُ طويلاً أن أراكِ وليس لي سواكِ ولكنّ السلاحفَ
لم تَعُدْ تحجّ إلى تلك الشواطئ لم تَعُـدْ تحجُّ إلى تلك الضفافِ بحضرموتَ الجياعُ استنفَدوها
يأكلون لحومَها وأعناقَها حتى الدروع يرونَها دروعاً لحربٍ ربما كنتُ آكلاً وإيّاهمو لحـمَ
السلاحفِ ربّما ولكنني أمسَيتُ ميْـتاً فلم أجد ســوى سُلْـحَــفاةٍ تحملُ الماءَ في فمٍ
دقيقٍ  لقد جاءتْ لتغسلَ ميّتاً غريباً تناسـَــتْـهُ القبيلةُ ولتَكُن  أخاديدُهُم برداً سـلاماً
نعم نعم ولا جازَ في هارلِم ولا جازَ في دمي ولا جازَ في الدنيا ولا جازَ في التي ولا في اللُّتَيّا
كنتُ أمشي مضَيَّعاً
قويّاً
وأمشي مسرِعَ الخطْوِ
حافياً
زجاجُ البراكينِ القديمةِ أسوَدٌ وحادٌّ
وشمسٌ من رصاصٍ وقرمزٍ تظللني
لكنني أقطَعُ القفرَ واثباً
أنيقاً
وأدنو من يديكِ
وأهدأُ ...

برلين 21.06.2010